Saturday, May 21, 2011

Calories In Cup Of Tea

revolution / hiszpanska rewolucja

FRANCESC text photos and drawings ANETA
(click on the pictures to view larger) hi again

sisters and brothers in the world ...
many days without any signs of life ..
soon talk about the book, dreams ... and us ...
but again just this time that 'democracy' English seem to suffer from an asthma attack ... which may recover soon, although many wish that lets you deep scars ..

texts by Francesco photos et dessins d'ANETA

Salut de nouveau les amis et les frères the world!

Soon we will talk about the book, dreams ... and we ...

We are writing to you just now when 'democracy' English seems he is suffering from an asthma attack .. . of which perhaps he recovers soon ... or not.


Niedziela 22 maja 2011

Wybory w Hiszpanii. Ale wczesniej wychodzi lud na ulice.

Hasle, ktore obieglo kraj: Prawdziwa demokracja, Teraz!

recognize that never in my life I became interested in politics , if you can call the game of politics that force us to be spectators. that game in which red and blue stick each other with no progress whatsoever, then certainly go for a beer together and laugh at how stupid we are

acknowledge that to date, only one voted time in my life, at 18, for the simple fact of knowing what it was

and surely so for many young people in my generation because we are accustomed to having everything from small. and when you have a right from birth, which means you can not imagine not having it. You can not imagine it means to suffer 40 years of dictatorship and persecute you and show yourself ...

thanks to know the reality in South America, now we have to do something. And q can not keep silent.

We also know that everyone has their own way. And each to their own devices, may choose to throw Molotov cocktails at a bank or assemble peacefully and proposing solutions as many Thousands of people have demonstrated in this country in recent days.

We at this moment, we are opting for the quiet way, with this book we arming themselves with so much love and suffering, our crop mix and the many souls who are working on it

Our friend Vincent , Argentina, writes to me asking if I think excited is SPANISH REVOLUTION is the beginning of a major change, the continuation of the revolution has already begun in Arab countries.
Aneta and I walk a bit in the clouds, still missing from our trip and reality. But I want to reply to Vicente and I answer myself. So, yesterday we went to one of these concentrations in my hometown, Lleida.
and we sat in a group of about 30 people who were talking animatedly. What touched me most was seeing older people, adult people and young people talking together, respecting, valuing all opinions.
also heard people ask for a change in the law.
And my poor knowledge in politics tell me that for that you have come to power. And whoever comes to power is usually just a puppet dancing to the rhythm imposed by the few hands that dominate this planet
So I do not think much about changing the laws. Thus, while Aneta drew swift, I raised my voice, and said we can not expect to change anyone. That we should change ourselves ...
But that is another debate ... ... this is what I call ... the silent revolution ... that we expect to come to light in book form soon ...
Respodiendo Vicente, I think that yes is the beginning of a great change . But not the overnight, although it is in our hands that this change take 2 years or 20.
Today, May 22, they had to earn the win in this election ... and if these statements do not follow them, soon fall into oblivion.
is sad that this revolution does not start until it has touched the pockets of so many millions of people. But so are humans. We can not feel the pain that our actions cause on the other side of the world. People complain about not being able to work, because you have removed the house, because they want more pay.

Sorry to put your finger on it but ... would come out to protest if we had the amenities we had not so long ago? No protest by global warming or the Amazon, or from hunger in Africa, nor of torture in China ... we protest because we have removed the candy that we were taught ....
Our friend Enrique , who lives in Madrid cerquita the heart, sends us his wonderful daily chronicle of the epicenter of this revolution ... I also invite you to see through their eyes 4
www .4ojos.com/blog /
In the atmosphere, surprisingly peaceful and full of enthusiasm appear min. Such inscriptions here:

And some you hear: crisis is a blessing, wakes us from sleep and provokes us to act, the necessary changes.

password interacted with Obama's presidential elections: YES WE CAN (yes, we)
Spaniards invented the YES WE CAMP (yes, koczujemy) and spread out tents at the squares,
where amass in the days before the election believing that the street is for the people.
someone got the idea a big stick on the ground sheet, on which everyone can write willing his revolutionary ideas and express opinions ...

Turn off TV, live your own life,
password, which appeared on our blog when I traveled around Chile.

Today it seems more and more people realize that TV makes us brainwashed educating us in the spirit of fear, passivity and consumption, all of this, not to live my own life, do not think our own thoughts, not wylamywac August, to give to manipulate, brutalize and desensitize.

Vinyes R. On the square in Leridzie (Catalonia), collection of people, mostly young, but not only. Following in the footsteps of events in Madrid, Barcelona and other English cities, organize spontaneous speech here in August. Microphone for all. The word for all. Nobody on nobody blasphemes. People express their opinions, they say what they think about the situation in the country, about what hurts them, what they wanted to change, looking for solutions, I suggest that vote, write a list of ideas, unite.

Searching on the internet password democracy ...
Maybe you wanted to say: partiokracja ruled by banks ...
irony is so peaceful. Meanwhile, French bank robbery ... but a little different than usual, because the attackers did not steal the money, but they kicked ATMs.

Hispanic ponder whether they should vote, if that makes sense. Sentences are divided. It is good to understand, which in practice means a vote, not vote, a vote ... The fact empty, not much is on whom to vote. Voting is a blank sheet counts and receive voices or completely eliminates the weaker parties, which sometimes have something to say to the Wise. Non-voice gives more opportunities for big fish but the small parties.

mientras se los Jóvenes manifiestan Catalanes, Lérida africana sigue a su ritmo

while Catalans manifests, African lives part of Lleida own rhythm ... no .. no watches allocate time ... in his pajamas and a wide motley smiles.

May 21, the day before the election, a day of reflection.
demonstrations are banned today ... but not enthusiastic to meet and talk, even though they do about politics. The square gets organized spontaneous thematic groups. Maybe a lot of passwords can be naive and utopian but great things start from small steps. I can not stop wondering how all this peacefully held in August, as we all believe that to respect the opinions of others, so that everyone could take a decision that you did not abort, and how much, beyond politics or unemployment, talking about values, about respect, love, positive attitude to another human, but also the need to own awakening. revolution starts in our hearts, in our attitude to yourself.

This is a true democracy, says the law lord, as the Greek Agora : Meets the society on the square and talk, discuss, divided opinions.

It started from northern Africa. In South America, too, people wake up from sleep. Now it's time for us ... Europe. And what about Poland? How do you podchodzicie to all these events?

Je reconnais que jusqu'à aujourd'hui j'ai seulement l' voted once in my life, after completing 18 years and it was just to find out how.

I dare to believe that it is like for many young people in Spain, because our generation we have become accustomed to having everything from small. When you have the right from birth, you can not imagine what it means to not have it. You can not imagine what suffering 40 years of dictatorship they pursue you because you manifest ...

Our trip to South America has taught us things and now we know we need do something and we can not keep silent.

We also know everyone has their own way of doing things, that anyone can choose to throw Molotov cocktails or assemble peacefully and reflect together on solutions like so many thousands of people have demonstrated in Spain in recent days.

At this moment we do Silent towards preparing our book with lots of love and hard work, making a collage of the world view from our point of view and so many wonderful people who have marked our way.

Our friend Vicente, Argentina, writes excited asking me if I believe this ADHESION REVOLUTION is the principle of a big change, the continuation of the revolution has already begun in Arab countries.

Aneta and I walk in the clouds a bit lost in the transition between reality and our journey here, each with his new ideas and new needs. But I want to reply to Vicente and want to meet myself. So last Saturday we went to one of these concentrations in my hometown, Lleida.

And here we sit in a group of about 30 people who spoke with great commitment. What excited me most was to see older people, adults and young people talking together, respecting each other, listening to all opinions without violence.

Many of them demanded a change of law. But how to do it without first coming to power? And even if you do, it is often only puppets who dance to the rhythm imposed by large shareholders who dominate this planet.

So I do not think so much change in the law. I lifted my voice, and I said we can not change anyone. We should change ourselves ... But that ... is another debate ... it's called The Silent Revolution ...

reply to Vicente, yes, I think it's the principle of a big change . But not overnight, although yes, it depends on how much it will delay us, 2 years or 20 years ...

Today, May 22, they will win those who had to win this election ... and if we do not follow these events, which will soon fall into oblivion.

It is sad that this revolution has not started before, but just when it affects our pockets. But as we are human beings. We can not feel the pain that our actions cause from the other side of the world.

We take this opportunity to send you other chronic drawn from these events and so we present to you:

ENRIQUE FLORES , our friend from Madrid, who sends his column every day Wonderful the epicenter of this revolution ... you can see it here: www.4ojos.com/blog and Joaquin Lopez CRUCES with his drawings of Granada: http://lopezcruces.blogspot.com/

Buzka milego i dnia,
millones de abrazos ...
a big kiss to all

to continue flying the word ... and a special thanks to Aneta,
pushed me to write this blog ...
Aneta i Francesc

0 comments:

Post a Comment